诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

石鼓诗十首(其三)田车篇原文及翻译

作者: 时间:2025-09-11阅读数:0

先秦-无名氏

田车孔安。鋚勒??。四介既简。左骖幡幡。右骖騝騝。

?㠯?于原。?戎止□。宫车其写。秀弓寺射。麋豕孔庶。

麀鹿雉兔。其?又?。其□?夜。四出各亚。□□旲□。

执而勿射。多庶䟏䟏。君子?乐。

形式:四言诗

鉴赏

这首诗描绘了古代狩猎场景,充满了生动的动态感和浓厚的生活气息。诗中通过“田车”、“四介”、“左骖”、“右骖”等词汇,展现了狩猎队伍的装备与行进状态,以及猎手们驾驭马匹的技巧。马匹的形容词“幡幡”、“騝騝”,形象地描绘了它们的健壮与速度。

接着,诗人描述了猎人们手持“秀弓”进行射击的情景,以及他们捕获的猎物种类繁多,包括麋、豕、麀、鹿、雉、兔等,展现了狩猎的丰富成果。诗中“其?又?。其□?夜。”一句,通过拟声词“?”和“□”,生动地再现了夜晚狩猎时的寂静与紧张气氛。

最后,“四出各亚。□□旲□。执而勿射。多庶䟏䟏。君子?乐。”表达了狩猎活动不仅是为了获取食物,更是一种乐趣和享受,体现了古人对自然的热爱与尊重,以及在狩猎活动中寻求平衡和谐的生活态度。

整首诗语言简洁明快,富有节奏感,通过对狩猎场景的细腻描绘,展现了先秦时期人们的生活风貌和精神追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100