谁知真患难，忽悟大光明。
日出云俱静，风消水自平。
功名几灭性，忠孝大劳生。
天下惟豪杰，神仙立地成。
形式:五言律诗押[庚]韵翻译
谁能料到真正的困苦和艰难，突然间领悟到了大彻大悟的智慧。太阳升起，云彩都安静下来，风停了，水面自然恢复平静。追求功名几乎磨灭了本性，尽忠尽孝极大地消耗了生命。在这个世界上，只有英雄豪杰，才能在凡尘中成就如同神仙般的人生。注释
谁知：指未曾预料到。真患难：真实的困难和逆境。忽悟：突然明白。大光明：深刻的智慧或内心的觉悟。日出：早晨的太阳。云俱静：云彩都停止了飘动。风消：风停下来。水自平：水面恢复平静。功名：追求名利。几灭性：几乎消磨了人的本性。忠孝：忠诚和孝道。大劳生：极大地消耗生命。天下：世间。惟：只有。豪杰：英雄豪杰。神仙立地成：在人间也能成就神仙般的地位。鉴赏
这首诗是南宋时期的爱国主义者文天祥的作品，体现了他深厚的忠君思想和坚定的理想信念。诗中“谁知真患难，忽悟大光明”两句表达了诗人在困境中突然醒悟到更高层次的真理，这里的“大光明”象征着正义与真理的光芒。在“日出云俱静，风消水自平”中，借助自然景象描绘了一种和谐、宁静的境界，显示了诗人内心世界的安定与澄清。
“功名几灭性，忠孝大劳生”两句则反映出诗人的深切感慨，他认为追求功名往往会消磨一个人的本性，而对于忠君和孝道的践行，则是需要付出巨大的努力和牺牲。最后“天下惟豪杰，神仙立地成”表达了诗人对英雄豪杰人物的崇拜，他们能够在世间建立不朽的功业，就像神仙一般立于世间。
整首诗语言凝练，意境深远，充分体现了文天祥那一份坚定的信念和对于理想的执着追求。