南浦清秋露冷时，凋红片片已堪悲。
若教具眼高人看，风折霜枯似更奇。
形式:七言绝句押[支]韵翻译
在南浦这个清秋季节，露水降临，凉意袭人，满地飘落的红叶让人感到无比凄凉。注释
南浦：古代地名，这里泛指江边或水边。清秋：秋季气候清爽。露冷：露水清凉。凋红：凋零的红叶。堪悲：足以令人悲伤。若教：假如让。具眼：有识人的眼光。高人：眼光高明的人。看：观察。风折霜枯：被风吹折、霜打枯萎。似更奇：似乎更加奇特。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《荷花二首(其二)》中的一句。诗人描绘了南浦（地名）在清秋时节，露水凝结，荷花凋零的景象。"凋红片片已堪悲"，通过"凋红"形容花瓣凋落，"已堪悲"表达了诗人对眼前凄凉景色的哀怜。然而，诗人笔锋一转，提出如果让有识之士来看这残荷，那经风霜摧折后的枯干形态反而显得更加奇特，带有一种别样的美。此句寓含了诗人对自然变迁和人生无常的深刻感慨，以及对坚韧生命力的赞美。