四野春工遍，柔风动赏心。
踏青喧柳陌，举白醉花阴。
形式:五言绝句押[侵]韵翻译
四周的春天景色都充满了生机，轻柔的风儿触动了欣赏的心情。在青青的柳树间漫步，人们欢声笑语，举杯畅饮，在花荫下陶醉。注释
四野：四周。春工：春天的景象。遍：充满。柔风：轻柔的风。赏心：令人愉快的心情。踏青：春游。喧：喧闹。柳陌：长满柳树的小路。举白：举起酒杯。醉花阴：在花下饮酒陶醉。鉴赏
这首诗描绘了春天的田园风光和人们的踏青活动。"四野春工遍"写出了春天的生机盎然，到处都是大自然的精心装扮。"柔风动赏心"则表达了微风拂面时人们内心的愉悦和对美景的欣赏。"踏青喧柳陌"生动描绘了游人如织，欢声笑语在柳树夹道的小路上回荡，充满了春天的热闹气氛。最后的"举白醉花阴"，通过饮酒赏花的动作，展现了人们在花下畅饮的欢乐场景，以及对春光的沉醉。整体上，这是一首富有生活气息和春意盎然的宋诗。