林下鸣鸠坼晴杏，田间水漫春溶溶。
使君固自足风美，时傍青山去问农。
形式:七言绝句押[冬]韵翻译
林中斑鸠鸣叫着，晴朗的杏花开始绽放，田野间的水溢出，春天的江河温暖而宽阔。注释
林下：树林下面。鸣鸠：斑鸠的叫声。坼：裂开，这里指花开。晴杏：晴天的杏花。田间：田野之间。水漫：水满溢出。春溶溶：春天的江河水温适宜。使君：古代对州郡长官的尊称。固自：本来就是。足风美：风度优美，此处指人品好。傍：靠近。青山：青翠的山峦。问农：询问农事。鉴赏
这首诗描绘了春天的田园景象，以细腻的笔触展现了春日生机。"林下鸣鸠坼晴杏"一句，通过鸟鸣声和初绽的杏花，生动地刻画了春光乍泄的清新氛围。"田间水漫春溶溶"进一步描绘了春雨过后，河水上涨，满眼春水的宁静画面。
诗人梅尧臣在此诗中表达了对使君（地方官）的赞赏，"使君固自足风美"，称赞他不仅政务有方，更懂得欣赏和关心民生，时常亲临田间，询问农事，展现出一位体恤百姓、亲近自然的官员形象。整首诗语言简洁，意境优美，富有生活气息，体现了宋诗平易近人的特点。