诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

石芝,并引原文及翻译

作者: 时间:2025-08-06阅读数:0

宋-苏轼

土中一掌婴儿新,爪指良是肌骨匀。

见之怖走谁敢食,天赐我尔不及宾。

旌阳、远游同一许,长史、玉斧皆门户。

我家韦布三百年,祇有阴功不知数。

跪陈八簋加六瑚,化人视之真块苏。

肉芝烹熟石芝老,笑唾熊掌嚬雕胡。

老蚕作茧何时脱,梦想至人空激烈。

古来大药不可求,真契当如磁石铁。

形式:古风

翻译

新生的婴儿在土中显现,手指均匀像是肌肉骨骼。见到它的人惊恐逃走,谁敢去吃?上天赐予我等,却不及宾客。旌阳、远游都认可此物,长史、玉斧视为家族荣耀。我家虽为韦布之家已三百年,积累的阴德多得无法计算。虔诚献上八簋和六瑚,这转化的生命令人惊叹。熟肉芝与老石芝同煮,笑谈间享用熊掌和雕胡鱼。老蚕结茧何时能解脱,对至人的向往只是热烈梦想。自古以来寻找的大药难以寻觅,真正的契合如同磁石吸引铁片。

注释

婴儿:新生的生命。爪指:手指。怖走:惊恐逃跑。韦布:平民百姓。阴功:积德之事。化人:转化的生命。至人:道德极高的人。磁石铁:比喻强烈的吸引力。

鉴赏

这首诗描绘了一种奇异的植物——石芝,它生长在土中,婴儿般新鲜,其爪和指头良好,宛如人体的肌骨。诗人提到这种珍贵之物令他感到害怕,不敢食用,因为它是天赐予他的宝贵之物。

随后,诗人谈及旌阳、远游等地的人们也都知道这一秘密,长史和玉斧这些人物也是家传的知识。接着,诗人自豪地提到自己的家族韦布已经有三百年的历史,但他们所做的一切善事却无从计数。

在跪陈八簋加六瑚的场景中,诗人描述了这种神奇之物被人们视为真实存在的宝贵药材。肉芝烹熟而石芝年老,笑着吐出熊掌和雕胡(可能指某种动物或食物),古老的蚕作茧想脱身,但梦中的人们空有激烈的情感。

最后,诗人感叹自古以来这种大药材不可求,它如同真契般神奇,就像磁石吸引铁一样自然而然。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100