诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

青玉案.题草窗词卷原文及翻译

作者: 时间:2025-08-06阅读数:0

宋-李莱老

吟情老尽江南句。几千万、垂丝缕。

花冷絮飞寒食路。

渔烟鸥雨,燕昏莺晓,总入昭华谱。

红衣妆靓凉生渚。环碧斜阳旧时树。

拈叶分题觞咏处。

荀香犹在,庾愁何许,云冷西湖赋。

形式:词牌:青玉案

鉴赏

这首诗名为《青玉案·题草窗词卷》,出自北宋时期的词人李清照之手。诗中充满了对往昔岁月的回忆和怀念,通过细腻的景物描写,展现了词人的深情与独特的情感体验。

"吟情老尽江南句。几千万、垂丝缕。花冷絮飞寒食路。渝烟鸥雨,燕昏莺晓,总入昭华谱。"

这一段落通过对江南美景的描绘,表达了词人对于过往美好时光的怀念之情。"吟情老尽"意味着诗人已年迈,但心中仍旧充满了对往昔情感的回味。"几千万、垂丝缕"形容花瓣纷飞,如同细雨般覆盖大地,显现出一种细腻而丰富的情感世界。"花冷絮飞寒食路"则描绘了一幅春日里花瓣随风飘落的画面,带有一丝凉意,透露出词人内心的孤寂与凄楚。"渝烟鸥雨,燕昏莺晓"用来形容早晨的轻雾和细雨,给人以柔和而又略带哀愁的情感体验。而"总入昭华谱"则意味着这些美好的情感与景象都被收录在了诗人的心中,或许是一种比喻,表达词人希望将这些珍贵的记忆永远保留。

"红衣妆靓凉生渚。环碧斜阳旧时树。拈叶分题觞咏处。"

这一部分继续描绘了景色,同时也透露出了词人的情感变化。"红衣妆靓凉生渚"中,"红衣"可能指的是秋天的枫叶,或是诗人心中的热情,而"妆靓凉生渚"则是一种对自然界中生命力与冷清之美的赞叹。"环碧斜阳旧时树"让人联想到了词人在某个斜阳下,面对着那些年华静好、历经沧桑的老树,这些景象都与诗人的记忆紧密相连。"拈叶分题觞咏处"则表达了词人对于自然界中每一片叶子、每一个角落都能激发出无尽情感和灵感。

"荀香犹在,庾愁何许,云冷西湖赋。"

最后一句中,"荀香犹在"意味着词人心中的美好记忆依旧存在,而"庾愁何许"则是对唐代诗人庾信的怀念,通过提及历史上的文学大家来强调自己对于文学创作的深厚情感。"云冷西湖赋"则是一种景象的描绘,同时也可能暗指词人希望自己的作品能够如同西湖的美景一样流传后世。

总体而言,这首诗通过对自然界中细腻景物的描写,展现了词人丰富的情感世界和深沉的怀旧之情。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100