城中担上买莲房，未抵西湖泛野航。
旋折荷花剥莲子，露为风味月为香。
形式:七言绝句押[阳]韵翻译
城中有人挑着担子在街上卖莲蓬，于是我们未去西湖泛舟郊游玩赏。莲农随即攀折担中的荷花，剥出蓬内莲子，那莲子有着露水的风味，月色的清香。注释
大司成：国子祭酒别称。裴园：裴禧园。莲房：莲蓬。鉴赏
这首诗描写了诗人在城市中购买莲花后，尚未到达西湖，便开始享受荷花之美的场景。诗中的意境十分生动，通过“担上买莲房”表现了对荷花的喜爱和急切，同时也透露出一种不待时机成熟便想先行体验的冲动。
“旋折荷花剥莲子”一句，展示了诗人细腻的情感和对自然之美的深刻感受。这里的“旋折”给人一种亲手采摘、随意玩味的感觉，而“剥莲子”则不仅是实用行为，也是一种享受荷花带来的乐趣。
最后两句“露为风味月为香”更是将自然之美和诗人的情感融为一体。露水和月光都被赋予了风味和香气，这里的比喻不仅增强了画面感，也表达了一种超越物质的精神享受。
整首诗通过对荷花的描写，展现了诗人内心的宁静与喜悦，以及他对自然美好事物的细腻感知和深情吟唱。