探梅公子款柴门，枝北枝南总未春。
忽见小桃红似锦，却疑侬是武陵人。
形式:七言绝句押[真]韵翻译
探梅公子轻敲柴门，无论枝头南北都未见春色。忽然看见一小片桃花如锦绣般艳丽，我仿佛成了误入仙境的武陵人。注释
探梅：探访梅花。公子：文雅的男子。款：轻轻敲打。柴门：简陋的木门。枝北枝南：树枝向北向南。总未春：始终未见春天的迹象。忽见：突然看见。小桃：小片桃花。红似锦：像织锦般的红色。却疑：却怀疑。侬：我。武陵人：出自《桃花源记》中的渔夫，象征世外桃源的隐居者。鉴赏
这首诗描绘了一幅探梅寻春的场景。"探梅公子款柴门"，以"公子"代指诗人自己，他轻敲简陋的柴门，期待着梅花的踪影。"枝北枝南总未春"，说明此时还未到春天，但诗人对梅花的渴望使得他遍寻枝头，寻找早春的迹象。
"忽见小桃红似锦"，诗人惊喜地发现一小片桃花如织锦般绚丽，这意外的色彩让他仿佛置身于桃花源般的仙境。"却疑侬是武陵人"，诗人借用《桃花源记》中的典故，自比为武陵渔人，暗示自己在不经意间找到了一片世外桃源般的美景，流露出内心的欣喜和对自然之美的深深赞叹。
整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对早春梅花的热爱以及对自然景色的敏感与欣赏，同时也寓含了对隐逸生活的向往。