诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴(其五)太湖秋晚原文及翻译

作者: 时间:2025-07-11阅读数:0

宋-杨万里

水气清空外,人家秋色中。

细看千万落,户户水精宫。

形式:五言绝句押[东]韵

翻译

水蒸气在空中清新飘渺,家家户户沉浸在秋天的景色之中。

注释

水气:水蒸气。清空外:在空中清新。人家:家家户户。秋色:秋天的景色。千万落:无数、众多。户户:每家每户。水精宫:形容像水晶宫殿般的房屋。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清澈的秋日江湖图。"水气清空外,人家秋色中"一句,将观者带入一个环境,那就是水天相接的清新之境与人们居住的秋意浓厚的村落之间。"细看千万落,户户水精宫"则展现了诗人对景物的细腻观察和丰富联想。在这里,“千万落”指的是层层叠叠的山峰或是连绵不断的江湖波光,而“户户水精宫”则形象地表达了每一户人家都如同置身于晶莹剔透的水中宫殿一般,既美化了现实生活,也表现出了诗人对自然之美的深切感受。

诗句中的意境和笔法,都体现出宋代文人山水田园诗词中常见的情调与手法。诗人的情感与大自然融为一体,通过对景物的细腻描绘,传达了他们对于理想生活状态的向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100