诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

天意吟原文及翻译

作者: 时间:2025-07-10阅读数:0

宋-邵雍

天意无他只自然,自然之外更无天。

不欺谁怕居暗室,绝利须求在一源。

未吃力时犹有说,到收功处更何言。

圣人能事人难继,无价明珠正在渊。

形式:七言律诗

翻译

天意的本质就是自然而然,超越自然之外便不再有天的存在。不欺骗他人,也不畏惧身处困境,追求利益必须源自单一源头。在还未付出努力时还有话说,但到了收获成果的时候又怎能再说些什么。圣人的作为常人难以企及,无价之宝就隐藏在深处。

注释

天意:事物的自然规律。自然:自然而然,没有人为干预。更无天:不存在额外的超然力量。不欺:不欺骗。居暗室:处于困难或隐蔽的境地。绝利:杜绝贪婪,追求单一的利益来源。未吃力:尚未付出大量努力。收功:取得成果。何言:无法用言语表达。圣人:道德高尚、智慧卓越的人。能事:非凡的成就。难继:难以被后人复制或超越。无价明珠:极其珍贵的事物。正在渊:深藏不露,难以触及。

鉴赏

这首诗是宋代哲学家邵雍的《天意吟》,以简洁的语言探讨了天道自然和人生哲理。首句“天意无他只自然”,表达了作者对天意的理解,认为天道的本质就是自然而然,没有过多的人为干预或刻意安排。接下来的“自然之外更无天”进一步强调了自然法则的至高无上。

“不欺谁怕居暗室,绝利须求在一源”这两句,寓言般地教导人们,不应当隐藏在阴暗角落欺诈他人,追求利益应源于正道,体现了道德与行为准则的重要性。诗人以“未吃力时犹有说,到收功处更何言”表达了一个道理:在事情尚未开始时,人们可能还有话可说,但当成果显现,真正的价值才会被深刻体验,那时无需多言。

最后两句“圣人能事人难继,无价明珠正在渊”则借圣人的智慧和深藏不露的品质,比喻无价之宝往往隐藏在深处,难以被人轻易察觉,暗示了人生的真谛和智慧往往需要深入探寻和实践。

总的来说,这首诗以自然哲学为背景,寓含了道德修养、人生智慧和对真理的追求,展现了邵雍独特的哲学思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100