诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

自诲原文及翻译

作者: 时间:2025-07-10阅读数:0

唐-白居易

乐天乐天,来与汝言。汝宜拳拳,终身行焉。

物有万类,锢人如锁。事有万感,爇人如火。

万类遰来,锁汝形骸。使汝未老,形枯如柴。

万感遰至,火汝心怀。使汝未死,心化为灰。

乐天乐天,可不大哀。

汝胡不惩往而念来,人生百岁七十稀,设使与汝七十期。

汝今年已四十四,却后二十六年能几时。

汝不思二十五六年来事,疾速倏忽如一寐。

往日来日皆瞥然,胡为自苦于其间。

乐天乐天,可不大哀。

而今而后,汝宜饥而食,渴而饮。昼而兴,夜而寝。

无浪喜,无妄忧。病则卧,死则休。

此中是汝家,此中是汝乡。

汝何舍此而去,自取其遑遑。

遑遑兮欲安往哉,乐天乐天归去来。

形式:古风

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《自诲》。诗中通过对生命短暂和时间流逝的反思,劝导自己要珍惜时光,过简单纯粹的生活。

"乐天乐天,来与汝言。"这两句开篇便设定了诗人的豁达心态,呼唤读者与他共同享受生命中的每一刻。

"汝宜拳拳,终身行焉。"诗人强调要保持坚定的意志和行动,一生都要这样坚持下去。

接下来的两组四句,分别形象地描绘了外界的万事万物像锁链一样束缚着人们,以及内心的种种感受如同火焰一般燃烧着人。诗人通过这两组比喻强调了生命中的重负和痛苦。

"乐天乐天,可不大哀。"这里诗人自问,难道不是值得深深忧虑的吗?接着他提醒自己和读者要珍惜时光,因为人的寿命有限,而时间却在迅速流逝。

"汝胡不惩往而念来,人生百岁七十稀,设使与汝七十期。"诗人呼吁人们不要沉溺于过去,也不必过度忧虑未来,要珍惜眼前这短暂的人生。

随后几句,诗人提醒自己和读者要正视现实,享受生活中的每一刻,不要被无谓的喜悦和忧愁所困扰。即使面对疾病与死亡,也应以平静的心态去接受。

最后,诗人问及自己,为何要离开这片安宁之地,这个问题实际上是对自己内心世界的探究,同时也是对生命意义的深刻追问。"遑遑兮欲安往哉,乐天乐天归去来。"这两句表达了诗人对于寻找到内心平静和安宁生活方式的渴望。

总体来说,这首诗通过诗人的自诲,传递出了一种积极向上、珍惜时光、简约生活的哲学思想。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100