苦热念西风,常恐来无时。
及兹遂凄凛,又作徂年悲。
蟋蟀鸣我床,黄叶投我帷。
窗前有栖鵩,夜啸如狐狸。
露冷梧叶脱,孤眠无安枝。
熠耀亦有偶,高屋飞相追。
定知无几见,迫此清霜期。
物化逝不留,我兴为嗟咨。
便当勤秉烛,为乐戒暮迟。
形式:古风押[支]韵翻译
在酷暑中期盼着西风的到来,常常害怕它迟迟不来。如今终于感受到凉意,又勾起了对岁月流逝的悲伤。床边蟋蟀声声叫,黄色的落叶投入我的帘幕。窗前有只猫头鹰在啼叫,夜晚的声音像狐狸一样。露水使梧桐叶凋零,我独自难以找到安稳的枝头。萤火虫也有伴侣,它们在高高的屋顶上追逐。深知这样的相聚不会长久,临近清冷的霜降之期。万物变化无常,我不禁感叹时光匆匆。应当珍惜眼前,及时享受烛光,别让晚年的欢乐迟到。注释
苦热:酷暑炎热。西风:秋风,指凉爽的风。徂年:流逝的岁月。蟋蟀:一种秋天常见的昆虫。帷:帘幕。鵩:猫头鹰。熠耀:闪烁的萤火虫。高屋:高楼。清霜期:霜降季节。物化:万物变化。嗟咨:叹息,感慨。秉烛:手持蜡烛,象征珍惜时光。鉴赏
这是一首充满了秋天的凄凉和对过往美好时光的追忆之情的诗。首先,"苦热念西风"表达了作者对于秋天来临的渴望,同时又担忧这样的机会可能不会到来。接着,"及兹遂凄凛,另作徂年悲"则是说到了现在,这种感觉更加深刻,甚至让人对往年的时光感到悲伤。
在下一段中,诗人通过描写自然景象来表达自己的心境。"蟋蟀鸣我床"和"黄叶投我帷"都是秋天的常见景象,而"窗前有栖鵩,夜啸如狐狸"则让人感到了一种萧瑟与孤寂。
接着,"露冷梧叶脱,孤眠无安枝"更是深化了这种感觉,似乎连大自然都在提醒着诗人的孤独和不安。"熠耀亦有偶,高屋飞相追"则可能是在描绘秋夜的星空,暗示了一种超越现实世界的渴望。
最后,诗人表达了对时间流逝的无奈,以及对未来不确定性的担忧。"定知无几见,迫此清霜期"意味着明天和未来的不确定性,而"物化逝不留,我兴为嗟咨"则是说万事都在变化中,一切美好的时光都无法长存,这让诗人感到悲哀。
整首诗通过对秋天景象的细腻描写,以及对时间流逝、生命无常的深刻感悟,展现了诗人的复杂情感和哲理思考。