诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

题石门洞原文及翻译

作者: 时间:2025-06-30阅读数:0

唐-释玄宗

密竹流泉不居热,洞门深沉风雨歇。

洗出清风快活天,醉弄江南谢家月。

形式:古风押[月]韵

翻译

茂密的竹林和流淌的泉水不会感到炎热深邃的洞门里,风雨已经停歇

注释

密竹:繁茂的竹子。流泉:流动的泉水。不居热:不会感到炎热。洞门:深邃的洞穴入口。深沉:深远而宁静。风雨歇:风雨停息。洗出:冲刷出。清风:凉爽的风。快活天:愉快的天空。醉弄:陶醉地赏玩。江南:江南地区。谢家月:谢家的月亮,可能指代皎洁的月色。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静深邃的山水画卷,透露出一种超然物外、远离尘嚣的意境。诗人以“密竹流泉不居热”开篇,设定了一个避暑之地,既有清凉的竹林,又伴随着潺潺的泉水,营造出一片清凉的自然环境。

接下来的“洞门深沉风雨歇”,则进一步描绘了这处幽深的洞府,仿佛在风雨之后,万物皆静,只剩下洞中那份深沉。这里的“风雨歇”暗示了一种平和与宁静,是诗人内心世界的写照。

第三句“洗出清风快活天”,用“洗出”二字,形象地表达了自然界在风雨过后的净化作用,带来的是一片晴朗、舒爽的蓝天。这里的“快活天”不仅是对自然景观的描写,也反映了诗人内心的喜悦与自由。

末句“醉弄江南谢家月”,则是诗人在这宁静之地,沉浸于美好时光中,不禁举杯邀月,与自然交融。此处的“谢家月”可能指的是特定的一处风景,或是一种意境的寄托,增加了诗歌的想象空间。

总体而言,这首诗通过对山水景观的描绘,传达了一种超脱红尘、享受自然之美的生活态度。诗人在这宁静的环境中找到了心灵的平和与快乐,展现了中国古代文人对于自然美好的追求和向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100