诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

避暑近村偶题原文及翻译

作者: 时间:2025-06-22阅读数:0

宋-陆游

乞得身归荷圣时,登临筋力未全衰。

楚祠草合三叉路,隋寺苔侵半折碑。

孤店不妨乘月宿,扁舟频为看山移。

红尘冠盖真堪怕,还我平生白接䍦。

形式:七言律诗押[支]韵

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《避暑近村偶题》,表达了作者在退隐后的闲适生活和对尘世官场的厌倦。首句“乞得身归荷圣时”写诗人庆幸在恰当的时机得以辞官归乡,体现了他对朝廷恩赐的感激。次句“登临筋力未全衰”则表明虽然年纪渐大,但身体尚健,仍有游历山水的兴致。

第三句“楚祠草合三叉路”,描绘了楚地祠堂周围的荒凉景象,草木丛生,小径隐没,暗示了乡村的宁静与偏僻。第四句“隋寺苔侵半折碑”进一步渲染了历史遗迹的沧桑,寺中石碑被青苔侵蚀,显示出岁月的痕迹。

第五、六句“孤店不妨乘月宿,扁舟频为看山移”描绘了诗人乘舟游览,夜晚借月光投宿于简陋小店,流露出他对自然风光的热爱和享受。最后一句“红尘冠盖真堪怕,还我平生白接䍦”直抒胸臆,表达了对官场纷扰的厌倦,以及对回归平淡生活的向往,希望过上无拘无束的生活。

整首诗通过描绘乡村景色和个人心境,展现了诗人归隐后的生活状态和对世俗的淡然态度,具有浓厚的田园诗情。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100