诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

得郑二宣海南手札原文及翻译

作者: 时间:2025-06-22阅读数:0

明-高柄

番禺天外古交州,念子南行恋旧游。

故国又经花落后,远书翻寄雁来秋。

梅边野饭逢人少,海上青山对客愁。

为报罗浮云影道,早随明月引归舟。

形式:七言律诗押[尤]韵

鉴赏

这首明代诗人高柄的《得郑二宣海南手札》描绘了诗人对远方友人的深深思念和对旧日友情的怀念。首句“番禺天外古交州”以夸张的手法,将友人所在之地比作天边的古交州,显示出距离之遥和情感的深厚。次句“念子南行恋旧游”直接表达了诗人对友人南行的牵挂和对往昔共同游历的回忆。

第三句“故国又经花落后”,通过“花落”这一自然景象,暗示时光流转,进一步渲染出对友人的思念之情。第四句“远书翻寄雁来秋”,则借鸿雁传书,寓意友人信件的到来,同时也寓含着秋天的寂寥和对友人处境的关切。

第五、六句“梅边野饭逢人少,海上青山对客愁”描绘了友人在异乡的生活情景,梅边野餐的孤独与海上青山的苍茫,都映照出诗人对友人的牵挂和自己的愁绪。最后一句“为报罗浮云影道,早随明月引归舟”,诗人期盼友人的归期,希望云影能传达他的期待,明月能指引友人的归航。

整体来看,这首诗情感真挚,通过细腻的景物描绘和巧妙的意象,展现了诗人对远方友人的深深思念和对相聚的渴望。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100