诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

满江红(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-06-20阅读数:0

宋-辛弃疾

宿酒醒时,算只有、清愁而已。

人正在、青涂堂上,月华如洗。

纸帐梅花归梦觉,莼羹鲈鲙秋风起。

问人生、得意几何时,吾归矣。君若问,相思事。

料长在,歌声里。这情怀只是,中年如此。

明月何妨千里隔,顾君与我何如耳。

向尊前、重约几时来,江山美。

形式:词牌:满江红

鉴赏

这首词是宋代词人辛弃疾的《满江红·其一》,以宿酒醒后的感慨为引,表达了人生的无常和对友情的深深怀念。"宿酒醒时,算只有、清愁而已",诗人以酒醒后的清醒状态,揭示了内心的孤独与愁绪。"人正在、青涂堂上,月华如洗",描绘出一幅静谧而清冷的画面,映照出词人心境。

"纸帐梅花归梦觉,莼羹鲈鲙秋风起",借梦境中的家乡之景和美食,寄托思乡之情,暗示时光流转,秋意渐浓。"问人生、得意几何时,吾归矣",流露出对过去美好时光的追忆和对归隐生活的向往。

"君若问,相思事。料长在,歌声里",表达了对朋友的思念,即使千里相隔,也相信这份情感会通过歌声长久留存。"这情怀只是,中年如此",感叹中年的无奈与感慨。"明月何妨千里隔,顾君与我何如耳",强调友情超越距离,期待与友人共饮赏美景。

最后,词人以"向尊前、重约几时来,江山美"作结,再次表达对相聚的期盼,以及对自然江山美景的热爱。整体来看,这首词情感深沉,语言质朴,展现了辛弃疾豪放词风中细腻的情感世界。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100