池上无风有落晖，杨花晴后自飞飞。
为将纤质凌清镜，湿却无穷不得归。
形式:七言绝句押[微]韵翻译
池塘上没有什么风，只有那落日的余辉，杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘，却满身湿透而不能够归去了。注释
晖：日光。杨花：即柳絮。纤质：谓纤小的身躯。凌：渡过，逾越；清镜：指池水。湿却：湿了。鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的春日景象。"池上无风有落晖"，表明在池塘之上，一丝风也没有，只有夕阳的余晖洒落其间，给人一种平和宁静的感觉。而"杨花晴后自飞飞"则是说在晴朗的天气之后，杨絮随风自在地飘飞，无拘无束，展示了大自然的生机与活力。
接着"为将纤质凌清镜"一句，用了一个鲜明的比喻，将杨花的细腻和轻盈比作凌驾在清澈如镜的水面上的形象，使人感受到诗人对这种景致的深刻观察和细腻描绘。最后，"湿却无穷不得归"表达了杨絮随风飘散，无边无际，却又似乎找不到归宿，这既是自然现象的写照，也隐含着诗人对生命流转、物是人非的一种感慨。
整首诗通过对池塘春景的描绘，展现了诗人细腻的情感和深邃的思考，同时也体现了古典文学中常见的意境美。