湍驶风醒酒，船回雾起堤。
高城秋自落，杂树晚相迷。
坐触鸳鸯起，巢倾翡翠低。
莫须惊白鹭，为伴宿清溪。
形式:五言律诗押[齐]韵翻译
疾风吹散了酒后的醉意，船儿在雾中绕过河堤。高高的城楼，秋天的落叶自然飘落，傍晚的树木让人感到迷茫。我坐在那里，触动了鸳鸯，它们飞起，鸟巢中的翡翠也因受惊而降低。不必惊扰白鹭，它们会选择与我们一起，在清澈的溪边栖息。注释
湍驶：水流湍急。风醒酒：风吹散醉意。船回：船儿返回。雾起堤：雾气升起在堤岸。高城：高耸的城楼。秋自落：秋天的叶子自然落下。杂树：各种树木。晚相迷：傍晚时分让人迷失。坐触：坐下时触动。鸳鸯：一种水鸟。巢倾：鸟巢摇晃。翡翠：翠绿色的鸟类（如翠鸟）。莫须：不必。惊：惊动。白鹭：白色的大鸟（鹭鸟）。为伴：作为伙伴。宿清溪：在清澈的小溪边过夜。鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的山水图画。诗人在描述一个宁静而又有些许迷离的景象，通过对自然景物的细腻刻画，展现了作者内心的平和与超脱。
"湍驶风醒酒，船回雾起堤"两句，写出了秋风吹拂之下，水流湍急，似乎酒也被这阵风给唤醒了。船只随着风向回航，而岸边的雾气则在此时升腾起来，营造出一种神秘而又温馨的氛围。
"高城秋自落，杂树晚相迷"接着描绘了一幅高城下，秋意浓厚的景象。高城之上，秋色自然而然地显现出来，而杂乱的树木在傍晚时分，交织出一片朦胧迷离。
"坐触鸳鸯起，巢倾翡翠低"诗人在此处描述了自己静坐在船上，不经意间触碰到了水鸟，而鸟儿则惊起飞翔。同时，巢穴倾斜，翡翠之物（可能指的是翡翠色的宝石或是翡翠鸟）低悬，这些细节都增加了画面的一种动态美。
最后两句"莫须惊白鹭，为伴宿清溪"则是诗人对自己和读者的提醒，不必惊扰那些栖息在清澈溪流旁的白鹭。因为这些自然之物已经成为了作者夜宿时的伙伴，共同享受这宁静的夜晚。
整首诗通过对景色的细腻描写，以及对动植物生态的观察，传达了诗人对于大自然和谐共生的情感，也表现出了诗人超脱世俗、寄情山水的情怀。