请得一日假,来游半月泉。
何人施大手,擘破水中天。
形式:五言绝句押[先]韵翻译
希望能有一天请假,去游览半月泉。是谁施展了巨大的力量,将水中的天空分开。注释
请:请求。假:假期。游:游览。半月泉:地名,可能指有半月形状的泉水。何人:谁。施:施展。大手:比喻极大的力量或技巧。擘破:分开、打破。水中天:倒映在水中的天空,象征广阔的天空。鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画家苏轼(也称苏东坡)的作品。从这两句可以看出,诗人是在向某位朋友提出邀请,希望能得到一天的假期,一起去游览半月泉。这两句诗语言流畅,意境幽深。
"请得一日假,来游半月泉"表达了诗人的愿望,他渴望摆脱日常的羁绊,与友人共度美好时光。"半月泉"作为景点,其自然之美和宁静之感在这里被诗人深深地感受并且期待与朋友一同体验。
"何人施大手,擘破水中天"则是对那位能够开启这片美好景致的人的赞叹。"大手"象征着能力和力量,而"擘破水中天"则是一幅生动的画面:泉水如同天空的一部分,被神人之手轻轻一划,仿佛打开了一个通向自然世界的大门。
整体而言,这两句诗不仅展现了诗人对于友情和大自然美景的珍视,同时也体现了苏轼特有的豪放与生动笔触。