香莲烛下匀丹雪，妆成笑弄金阶月。
娇面胜芙蓉，脸边天与红。
玳筵双揭鼓，唤上花茵舞。
春浅未禁寒，暗嫌罗袖宽。
形式:词词牌:菩萨蛮翻译
在香莲烛光下均匀地涂抹着红色的脂粉，妆容完成时她笑看着金阶上的明月。她的娇颜比芙蓉还要美丽，脸颊上仿佛天赐的红晕。宴席上，双面鼓声响起，她被召唤到铺满花朵的地毯上起舞。春天尚浅，还未驱散全部的寒冷，她暗自觉得自己的罗袖有些宽松。注释
香莲：可能指莲花形状的蜡烛，也可能象征高雅或纯洁。丹雪：红色的脂粉，比喻女子美丽的面色。金阶月：金色台阶上的明亮月光，形容环境华贵且明亮。娇面：形容女子美丽的面容。芙蓉：古代常用来形容女子的美貌，如出水芙蓉。罗袖：丝绸做的衣袖，古代女性服饰的一部分。宽：此处指舞袖过于宽松，可能暗示女子对天气寒冷的不适。鉴赏
这首词描绘了一幅华丽而温馨的画面。"香莲烛下匀丹雪"，以莲花比喻女子的肌肤，暗示她在烛光下精心打扮，宛如雪色莲花般细腻洁白。"妆成笑弄金阶月"，写女子妆饰完毕后在月下欢笑，流露出她的活泼和喜悦。
"娇面胜芙蓉，脸边天与红"，进一步赞美了女子的美貌，说她的脸颊比芙蓉还要娇艳，仿佛是上天赋予的天然红晕。接下来的"玳筵双揭鼓，唤上花茵舞"，描述了宴会上热闹的场景，鼓声响起，她被邀请在铺满花朵的地毯上翩翩起舞。
"春浅未禁寒，暗嫌罗袖宽"，暗示春天虽已初露，但夜晚仍有微寒，女子不禁觉得自己的罗袖过于宽大，可能是因为她内心的紧张或是想要更贴近舞伴。整体来看，这是一首描绘贵族女子在宴会上优雅出彩的词作，展现了晏几道细腻的情感表达和对女性美的独特见解。