夏首云物变，雨馀草木繁。
池荷初帖水，林花已扫园。
萦丛蝶尚乱，依阁鸟犹喧。
对此残芳月，忆在汉陵原。
形式:五言律诗押[元]韵翻译
夏日初来，万物都开始变化，雨后草木更加茂盛。池塘中的荷花刚刚贴着水面绽放，林中的花朵已经扫满园子。蝴蝶还在花丛中飞舞，显得纷乱，而依偎在楼阁旁的鸟儿依旧喧闹。面对这残余的芳菲月色，我不禁回忆起那汉陵原的景象。注释
夏首：夏天刚开始。云物：指天空的云彩和大地的景物。馀：剩余，余下。帖：紧贴。林花已扫园：林中的花已落满园子，形容花开过后凋零的景象。萦丛：萦绕在丛中。蝶尚乱：蝴蝶仍然在花丛中飞舞，混乱无序。依阁鸟犹喧：鸟儿依然在楼阁旁边吵闹，喧嚣不止。对此：面对此情此景。残芳月：残余的芬芳月色，指月光下的花香。忆在汉陵原：回忆起曾经的汉陵原，可能是指历史的遗迹或过去的时光。鉴赏
这首诗描绘了初夏时节的景象和诗人怀旧的情感。首句“夏首云物变”表明夏季开始，万物更新变化之时；“雨馀草木繁”则写出经过春雨滋润后，草木更加郁郁葱葱。
接下来的“池荷初帖水，林花已扫园”描绘了荷花与池塘的亲密接触，以及林中花瓣随风飘落，散布在庭院之中。这些意象呈现出一个生机勃勃且宁静美好的自然景观。
“萦丛蝶尚乱，依阁鸟犹喧”则展示了蝴蝶在花丛中飞舞不息，以及鸟儿依旧在阁楼间鸣叫，营造出一个充满生机与活力的氛围。
最后，“对此残芳月，忆在汉陵原”表达了诗人面对夏季美好的景色，却心中仍怀念远方汉陵的故土。这里的“残芳月”指的是即将过去的美好时光，而“汉陵原”则是诗人记忆中的一个特定场所，充满了情感和乡愁。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对于夏日景致的欣赏与对远方故土的怀念。