诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗人

赠紫华侍经周希清原文及翻译

作者: 时间:2026-03-23阅读数:0

宋-白玉蟾

螓首蛾眉天上人,不知何事到红尘。

神霄蕊笈今谁侍,紫府琪花不敢春。

无梦去陪王母宴,前生多是紫虚身。

寄言寻取蓬莱路,风送双鸾上太旻。

形式:七言律诗押[真]韵

翻译

如蝉首蛾眉般美丽的天仙,为何降临这凡尘世界。如今神霄仙境的秘籍还有谁守护,紫府中的仙花也不敢在春天盛开。没有梦境陪伴她参加王母的宴会,或许她前世就是紫霄宫的仙子。我奉劝你寻找那通往蓬莱的仙路,让清风携着这对鸾鸟飞向高远的太昊星宫。

注释

螓首:形容女子额头宽广,相貌秀美。蛾眉:弯弯的眉毛,常用来形容女子美丽的眼睛。神霄蕊笈:神霄派的秘籍,古代道教中的一种神秘文献。紫府:道教中指神仙居住的地方,象征着仙境。紫虚:紫色虚空,古代神话中的仙界。蓬莱路:传说中的仙道之路,通往蓬莱仙境。太旻:古代对天空的尊称,此处指高远的天宫。

鉴赏

这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品,名为《赠紫华侍经周希清》。从诗中可以感受到诗人对美好事物的向往和对超脱尘世的追求。

"螓首蛾眉天上人,不知何事到红尘。"这两句描绘了一位仙境中的人物形象,螓首蛾眉是中国古代常用来形容美女的词语,这里用以形容天上的仙人,表达了诗人对超凡脱俗生活的向往。

"神霄蕊笈今谁侍,紫府琪花不敢春。"这两句中,“神霄蕊笈”指的是仙界中的珍贵书籍或秘笈,而“紫府琪花”则是仙境中的奇花异草。这两句表达了诗人对仙界美好事物的怀念,但同时也带有一丝哀愁,因为这些美好如今无人侍奉,连春天的到来也不再敢于展现其华丽。

"无梦去陪王母宴,前生多是紫虚身。"这两句则表达了诗人对仙界宴会的渴望,而“前生多是紫虚身”则透露出诗人可能有追求前世今生的深意。

最后两句"寄言寻取蓬莱路,风送双鸾上太旻。"中的“蓬莱路”指的是通往仙岛的道路,而“双鸾”则是传说中神鸟的形象,这两句表达了诗人对追求仙境、脱离红尘的强烈愿望。

整首诗通过精美的意象和深远的意境,展现了诗人对于超凡脱俗的向往,以及对美好事物的无限憧憬。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100