诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

三月二十七日送春绝句原文及翻译

作者: 时间:2026-04-22阅读数:0

宋-杨万里

只馀三日便清和,尽放春归莫恨他。

落尽千花飞尽絮,留春肯住欲如何。

形式:七言绝句押[歌]韵

翻译

只剩下三天便是清明和煦的天气了,不妨让春天全部离去,不要怪罪它。万千花朵凋零,柳絮纷飞,想要挽留春天,又能怎么办呢。

注释

只:仅仅。馀:剩下。三日:三天。便:就。清和:清明和煦的天气。尽放:全部释放,让……离去。春归:春天离去。莫恨:不要怪罪。落尽:凋零完毕。千花:万千花朵。飞尽絮:柳絮纷飞。留春:挽留春天。肯住:愿意停留。欲如何:又能怎么办。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家杨万里的作品,表达了对春天即将离去的不舍和留住春色的无奈。诗中“只馀三日便清和”表明春天转瞬即逝,“尽放春归莫恨他”则是诗人对春天的不舍,尽管春天已经离开,也不要怨恨它。

接下来的两句“落尽千花飞尽絮,留春肯住欲如何”生动描绘了春去秋来的景象。春天的花朵纷纷扬散,好似棉絮一般飘落,而诗人面对这样的情景,只能感叹无力留住春天。

整首诗通过对春天的依恋和无常的描写,表达了人与自然和谐共生的美好情感,以及面对时间流逝时的无奈心境。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100