芙蕖耐夏复宜秋，一种今年便满沟。
南荡东陂无此物，但随深浅见游鯈。
形式:七言绝句押[尤]韵翻译
荷花既耐夏天又适宜秋天，今年这种花已经开满了整个沟渠。在南边的池塘和东边的山坡上都没有这样的花，只能随着水的深浅看到游动的小鱼。注释
芙蕖：荷花。耐：能忍受，适应。复：又。宜：适宜。秋：秋天。便：就。满：充满。沟：沟渠。南荡：南边的池塘。东陂：东边的山坡。无：没有。此物：这种花。但：只。随：随着。深浅：水的深浅。见：看见。游鯈：游动的小鱼，这里指鱼类。鉴赏
这首诗描绘了诗人对芙蕖（莲藕）生长环境的观察和感慨。诗中"芙蕖耐夏复宜秋，一种今年便满沟"表明芙蕖在炎热的夏季依然能够茁壮成长，而到了秋天则更加繁盛，甚至能够充满整个水沟。这两句通过对比鲜明地展示了芙蕖生命力强和生长迅速。
接着"南荡东陂无此物，但随深浅见游鲫"则描绘了诗人在不同的湖泊（南荡）和田野（东陂）中寻找芙蕖的场景，而这些地方都没有这种植物存在。最后一句"但随深浅见游鲫"表达了即便如此，依然可以看到鱼儿在水中自由自在地游动，这也许是在暗示虽然不及芙蕖那样引人注目，但自然界的每一样生物和景象都有其独特之美。
王安石通过这首诗，不仅表达了对芙蕖生长环境的细腻观察，也传递了一种顺应自然、欣赏自然中普普通通事物之美的哲思。