诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

己酉岁书怀原文及翻译

作者: 时间:2026-02-08阅读数:0

宋末金初-宇文虚中

去国匆匆遂隔年,公私无益两茫然。

当时议论不能固,今日穷愁何足怜。

生死已从前世定,是非留与后人传。

孤臣不为沈湘恨,怅望三韩别有天。

形式:七言律诗押[先]韵

鉴赏

这首诗《己酉岁书怀》是宇文虚中在宋末金初时期所作,表达了诗人对国家离散、个人命运的感慨以及对历史的反思。

首联“去国匆匆遂隔年,公私无益两茫然”,诗人感叹自己离开国家匆忙,一别就是一年,无论是公事还是私事都显得无能为力,一片茫然。这里流露出诗人对国家和自身处境的深深忧虑。

颔联“当时议论不能固,今日穷愁何足怜”,诗人回顾过去,当时的议论和决策未能稳固局面,如今面对穷困和忧愁,又有什么值得同情的呢?这句反映了诗人对过往决策的反思,以及对当前困境的无奈。

颈联“生死已从前世定,是非留与后人传”,生死之事早有定数,是非功过则留给后人评说。诗人以一种超然的态度看待生死和是非,表现出对历史和未来的深刻理解。

尾联“孤臣不为沈湘恨,怅望三韩别有天”,作为孤身一人远离故土的臣子,并不因沈湘(古代楚国的河流)的沉没而感到遗憾,而是怅然地遥望三韩(朝鲜半岛),那里似乎有另一片天地。这句表达了诗人对故乡的思念和对新环境的适应,同时也暗示了对未来的期待。

整体而言,这首诗通过诗人对个人经历和国家命运的反思,展现了其深沉的情感和哲思,体现了宋末金初时期文人士大夫的家国情怀和历史责任感。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100