诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

阮郎归.送别长姊父夫人原文及翻译

作者: 时间:2026-02-07阅读数:0

清-钟筠

临风洒泪唱骊歌。啼痕沁薄罗。小楼又见雁南过。

秋风秋雨多。思缱绻,怨蹉跎。愁肠似掷梭。

开轩对月问姮娥。此情可奈何。

形式:词牌:阮郎归

鉴赏

这首《阮郎归·送别长姊父夫人》由清代诗人钟筠所作,情感深沉,词句细腻,充满了离别的哀愁与思念之情。

“临风洒泪唱骊歌”,开篇即以生动的场景描绘出离别时的凄凉氛围,临风而泣,唱起骊歌,表达出对即将远行之人的不舍与悲伤。

“啼痕沁薄罗”,通过女子的眼泪渗透薄纱衣裳的细节描写,进一步渲染了离别时的伤感情绪,让读者仿佛能感受到那份湿润与沉重。

“小楼又见雁南过”,在小楼之上,只见大雁南飞,这一景象不仅勾起了对远方亲人的思念,也暗含着时光流逝、岁月更迭的感慨。

“秋风秋雨多”,点明了季节与环境,秋风秋雨的描写,既增加了画面的凄美,也烘托出离别时的哀愁与无奈。

“思缱绻,怨蹉跎”,直接抒发了内心的复杂情感,既有对相聚时光的眷恋,也有对时光流逝、未能珍惜相聚时刻的遗憾与怨恨。

“愁肠似掷梭”,将愁绪比作飞梭穿梭于心间,形象地描绘出愁绪的纷乱与难以排解,表达了深深的忧郁与痛苦。

“开轩对月问姮娥”,在开窗面对明月之时,向嫦娥发问,借神话传说寄托对远方亲人的思念与祝福,同时也表达了对未来的迷茫与期待。

“此情可奈何”,最后以一句“此情可奈何”收尾,道出了无法言说的无奈与悲哀,让人不禁为这份深情而动容。

整首词通过细腻的情感描绘和生动的场景营造,展现了离别时的哀愁与思念,以及对时间流逝的感慨,读来令人动容,是清代送别题材词作中的佳品。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100