老子倾囊得万钱，石帆山下买乌犍。
牧童避雨归来晚，一笛春风草满川。
形式:七言绝句押[先]韵翻译
老子用尽所有财富得到了很多钱，在石帆山下买了一匹黑色的牛。放牛娃为了躲雨回家迟了，他的笛声在春风中吹过，满川都是青草。注释
老子：指诗人自己或代指有智慧的长者。倾囊：掏空口袋，形容全部拿出。石帆山：地名，具体位置未知。乌犍：黑色的牛，古代常用作役畜。牧童：放牛的孩子。避雨：躲避雨水。归来晚：回家时间晚。一笛：一支笛子。春风：温暖的春风。草满川：满山遍野的青草。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的乡村生活画面。首句“老子倾囊得万钱”写出了主人公意外获得大量财富的欣喜，可能暗示着他的某种际遇或努力后的收获。接着，“石帆山下买乌犍”描绘了他如何在风景优美的石帆山脚下购置了一匹黑色的健壮马匹，这可能是为了改善生活或是追求田园乐趣。
后两句“牧童避雨归来晚，一笛春风草满川”则转而聚焦于自然与日常生活的细节。牧童因为下雨而晚归，他的笛声在春风中悠扬，满川的青草随着春风摇曳，营造出一种宁静和谐的乡间景象。诗人通过牧童的形象，传递出对田园生活的向往和对自然之美的欣赏。
总的来说，这首诗以简洁的笔触，展现了宋代文人陆游对于淳朴乡村生活的热爱和对自然的亲近，体现了他的闲适心态和对世事淡然的态度。