贺商辂70寿联原文及翻译

自古年华稀七秩；本朝才望重三元。

鉴赏

此联颂扬商辂七十寿辰，以“自古年华稀七秩”开篇，感叹人生能活至七十岁者实属罕见，体现了对长寿的赞美与敬意。接着，“本朝才望重三元”则高度评价商辂在明代的才华与声望，称其为三元及第的杰出代表，三元及第指的是连中解元、会元、状元，是科举考试中的最高荣誉。此联不仅表达了对寿星的祝福，也对其卓越成就给予了极高的赞誉。整体而言，这是一幅既庄重又充满敬意的祝寿对联，展现了明代文人对同僚、长辈深厚的情谊以及对才华与德行的崇尚。