诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

和子瞻次韵陶渊明停云诗(其四)原文及翻译

作者: 时间:2026-02-01阅读数:0

宋-苏辙

跋扈飞扬,谁匪南柯。运历相寻,忧喜杂和。

我游其外,所享则多。削迹拔木,其如予何。

形式:四言诗押[歌]韵

翻译

放纵不羁,谁能不像梦中南柯那样?命运轮回,忧与喜交织在一起。我在世间漂泊,享受丰富。即使削除痕迹,连根拔起,又能对我怎样呢?

注释

跋扈:放纵不羁,形容行为不受拘束。南柯:南柯一梦,比喻虚幻的梦境。运历:命运轮回,指世事变迁。削迹拔木:削除痕迹,连根拔起,比喻彻底消失。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的和诗,他以陶渊明的《停云》诗为灵感,表达了自己类似南柯一梦般的飘忽不定和人生的起伏变化。"跋扈飞扬"描绘了生活的动荡不羁,"谁匪南柯"则是自问人生如梦的感慨。"运历相寻,忧喜杂和"揭示了命运的无常和内心感受的复杂交织。诗人身处世事之外,却感叹即使远离尘嚣,也无法完全摆脱外界的影响,"削迹拔木,其如予何"流露出一种无奈和自我解嘲的情绪。整体上,这首诗体现了苏辙深沉的人生哲思和对命运的反思。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100