诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

湖北厘金局联原文及翻译

作者: 时间:2026-01-28阅读数:0

清-胡林翼

天子何忍伤民财,因小丑猖狂,扰兹守土;

地丁不足济军饷,愿大家慷慨,输此厘金。

形式:对联

鉴赏

此联出自清代胡林翼所撰,巧妙地将政治与社会议题融入对仗工整的对联之中,展现了其深沉的政治智慧与人文关怀。

上联“天子何忍伤民财”开篇即以“天子”为尊称,暗含对君主的尊敬与期待,同时提出“伤民财”的疑问,表达了对君主应体恤民生、避免过度征税的期望。接着“因小丑猖狂,扰兹守土”则指出当前面临的外患问题,暗示国家需要资源以应对威胁,但同时也提醒君主在处理国事时应谨慎,避免不必要的纷争和消耗。

下联“地丁不足济军饷”承接上文,进一步说明了财政压力的现实情况,强调了土地税(地丁)对于维持军费的重要性。通过“不足”二字,突显了财政困难的紧迫性。最后“愿大家慷慨,输此厘金”则呼吁民众在困难时期展现出慷慨精神,主动承担起支持国家的责任,通过缴纳厘金(一种地方税)来帮助解决财政短缺的问题。

整体而言,此联不仅体现了胡林翼作为政治家的远见卓识,也反映了他对于国家治理和社会责任的深刻理解。通过简洁有力的语言,既表达了对君主的期待,又激发了民众的爱国情怀和责任感,是一幅兼具政治深度与人文温度的艺术作品。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100