诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

东阳夜怪诗(其二)原文及翻译

作者: 时间:2026-01-19阅读数:0

唐-不详

拥褐藏名无定踪,流沙千里度衰容。

传得南宗心地后,此身应便老双峰。

形式:七言绝句押[冬]韵

翻译

隐居避世不显露行踪,穿越茫茫流沙面容显憔悴。传承了南宗心法精髓后,这一生或许就将终老于双峰山下。

注释

拥褐藏名:穿着简朴隐藏自己的名声。无定踪:没有固定的行踪,四处游历。流沙:指沙漠中流动性强的沙地。千里:形容路途遥远。度衰容:形容旅途劳顿,面容显得衰老。传得:得到传授,继承。南宗:这里特指佛教中的南宗禅,强调心性直觉的修行方法。心地后:心地,指内心的修养或佛法的领悟达到一定境界之后。此身:指自己这一生。应便老:应该就会在...变老。双峰:具体的地名,可能指代一个风景优美的修行之地,也可能象征着精神归宿。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐姓埋名的生活状态。"拥褐藏名无定踪"表达了诗人隐藏自己真实身份,不为世人所知的愿望,给人一种神秘感。"流沙千里度衰容"则是说时间在流逝,岁月在变迁,个人外貌也随之衰老,但这种描写却带有一种超然物外的淡定。

接下来的"传得南宗心地后,此身应便老双峰"中,“南宗”可能指的是佛教中的一派,或是对某一思想流派的隐喻。这里诗人表达了在领悟到某种深邃的道理或精神世界之后,自己的身体似乎就该安详地归于自然之中,即便是衰老,也如同山峰一般静默而坚固。

整首诗给人的感觉是一种超脱红尘、与世无争的生活态度。诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对于精神世界的追求和向往,以及对物质世界的超然。诗中的意境淡远,语言简洁,蕴含着深厚的哲理。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100