诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

书湖阴先生壁二首(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-12-08阅读数:0

宋-王安石

茆檐长扫静无苔,花木成畦手自栽。

一水护田将绿绕,两山排闼送青来。

形式:七言绝句押[灰]韵

翻译

茅草屋檐常打扫,洁净无青苔生长。亲手栽种的花木排列整齐,形成整齐的畦田。

注释

茆檐:茅草屋檐。长扫:经常打扫。静无苔:非常干净,没有青苔。花木:各种花草树木。成畦:排列成整齐的畦田。手自栽:亲手种植。一水:一条小溪。护田:环绕农田。将绿绕:像绿色的带子环绕。两山:两座山。排闼:推开门。送青来:仿佛把青山送到眼前。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图。茆草长而细,如同扫帚一般清扫着大地,显得极为干净,没有一点杂草。花和树木被种植成行列,显示出主人的用心栽培。一条清澈的小河环绕着田野,将绿意带给每一寸土地。两座山峦如同门闼一般,层层叠叠地将青翠送来。这不仅是对自然美景的描写,也反映了诗人对于理想生活的向往和追求。

王安石作为北宋时期的文学家和政治家,其诗作常常蕴含着深厚的文化底蕴和独到的艺术魅力。从这首诗中可以感受到他对自然景物的细腻描绘,以及对田园生活的热爱与追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100