诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

五怀诗(其一)怀匡庐吟原文及翻译

作者: 时间:2025-11-23阅读数:0

明末清初-彭孙贻

我梦游庐山,遂到东林寺。

飞泉夹道出虎溪,白莲花开围尺二。

过溪不复见,远公稽首文殊古师刹,琅玕绕阁青刺天。

振衣直上天池颠,参差五老揖我前。

脱我芰荷衣,熏以香炉五色烟。

伐我毛髓去㡳滞,呼噏元气生九咽。

石梁三白龙倒挂,万丈峭壁不敢眠。

奔雷卷雪曳风雨,濯我肺肝寒栩栩。

从此胸无一点尘,皎若秋空澄玉宇。

岷江九派东北流,荡尽人间千古愁。

襟期沃宕吐云物,吴楚蚁蛭来双眸。

欲寻谢公登眺处,石门划立苍藤糺。

下视鄱湖一悬窦,曾有蛟螭此中斗。

赤龙一去三百年,湓浦沧茫亦非旧。

山川如昔世代殊,安得灵药红颜肤。

愿与匡君同结庐,饥食柏实飧云腴。

十年凊梦落彭蠡,却忆瘦马行崎岖。

拂拭南窗雪色壁,写我青鞋斗笠负笈来移居。

形式:古风

鉴赏

这首诗《五怀诗(其一)怀匡庐吟》由明代末年至清代初期的诗人彭孙贻所作。诗中描绘了诗人梦游庐山的奇幻经历,展现了庐山的壮丽景色和深厚的文化底蕴。

诗的开头“我梦游庐山,遂到东林寺”,便将读者带入了一个梦幻般的旅程。接着,“飞泉夹道出虎溪,白莲花开围尺二”描绘了庐山沿途的美景,泉水潺潺,白莲盛开,营造了一种清新脱俗的氛围。诗人通过“过溪不复见,远公稽首文殊古师刹”表达了对古代高僧的敬仰之情。

“琅玕绕阁青刺天”一句,运用了比喻手法,将竹子比作刺向天空的剑,形象地描绘了竹林的挺拔与生机。诗人继续向上攀登,“振衣直上天池颠,参差五老揖我前”,展现了他勇往直前的决心和对自然界的敬畏之心。

在登顶的过程中,诗人经历了“脱我芰荷衣,熏以香炉五色烟”的仪式,仿佛得到了某种超凡脱俗的力量。接下来的“伐我毛髓去㡳滞,呼噏元气生九咽”则暗示了诗人通过这次旅行,心灵得到了净化,精神得到了升华。

“石梁三白龙倒挂,万丈峭壁不敢眠”描绘了庐山的奇峰怪石,以及瀑布从高处倾泻而下的壮观景象。诗人在这里感受到了自然界的雄伟与神秘,仿佛与天地融为一体。

“奔雷卷雪曳风雨,濯我肺肝寒栩栩”进一步强调了自然界的震撼力,以及它对人内心的影响。诗人通过这次旅行,不仅洗涤了心灵,也激发了对宇宙奥秘的探索欲望。

最后,“从此胸无一点尘,皎若秋空澄玉宇”表达了诗人内心的纯净与宁静,仿佛整个世界都变得清澈透明。诗人还提到了长江的流向,象征着时间的流逝和历史的变迁,但山水依旧,表达了对自然永恒的感慨。

整首诗通过丰富的想象和生动的描绘,展现了庐山的自然之美和文化之深,同时也反映了诗人对自然、历史和人生的深刻思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100