共极堂中听雨楼，谁知华扁有源流。
追攀应物并和仲，友爱全真与子由。
老监情尤钟冢嗣，放翁语亦本前修。
文忠百世之标准，更向韦苏以上求。
形式:七言律诗押[尤]韵翻译
在共极堂中聆听雨声的楼阁，谁知道华扁的学问有深厚的渊源。追求学问如同顺应自然并与仲和交流，友爱真诚如同你和子由一般。老学究特别欣赏你的才情，就像陆游所说，你的言论也源于前人的优秀传统。你是文忠百代的标准典范，还要向韦苏这样的大家去探求更高的境界。注释
共极堂：一处堂名。听雨楼：观雨的楼阁。华扁：指某位有学问的人。源流：学问的渊源。追攀：追求，学习。应物：顺应事物。和仲：可能指某位名叫仲的人物。友爱全真：友情深厚，真诚无伪。子由：苏轼的弟弟苏辙。老监：年长的学官或学者。钟：特别赞赏。冢嗣：后继者，子孙。放翁：陆游的别号。文忠：对文人士大夫的尊称，如欧阳修。标准：榜样，准则。韦苏：韦应物和苏轼，两位著名诗人。鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《题真继翁司令新居二首（其一）听雨楼》。诗中通过描绘共极堂中的听雨楼景象，展现了诗人对友情和自然美景的深切感悟。
"共极堂中听雨楼，谁知华扁有源流。"
这两句以共极堂为背景，设想在其中的听雨楼上聆听雨声，意指在这宁静的空间里，更能领略到诗人内心深处对美好事物的追求和感受。
"追攀应物并和仲，友爱全真与子由。"
诗人通过提及古代名士，表达了他对于朋友间情谊的珍视，以及对古人高尚品德的向往。
"老监情尤钟冢嗣，放翁语亦本前修。"
这两句透露了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度，诗人似乎在表达一种对于过去美好记忆的留恋，以及对未来生活状态的一种期待。
"文忠百世之标准，更向韦苏以上求。"
最后两句则是诗人对于文学和道德追求的自我期许，他希望自己的文学成就能够超越古代伟人，达到更高的境界。
整首诗通过对听雨楼环境的描写，以及对友情、美好事物和个人修养的追求，展现了诗人内心世界的丰富与深邃。