诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

蝶恋花.商调十二首(其十二)原文及翻译

作者: 时间:2025-11-15阅读数:0

宋-赵令畤

镜破人离何处问。路隔银河,岁会知犹近。

只道新来消瘦损。玉容不见空传信。

弃掷前欢俱未忍。岂料盟言,陡顿无凭准。

地久天长终有尽,绵绵不似无穷恨。

形式:词牌:蝶恋花

鉴赏

这首词以镜破人离的意象开篇,表达了主人公对远方爱人的深深思念。"镜破人离何处问"描绘了一种无法相见的无奈,暗示了爱情的破碎和距离的遥远。"路隔银河"进一步强化了这种空间上的阻隔,仿佛他们被浩渺星河分隔。

"岁会知犹近"则透露出虽然物理距离遥远,但每年的时节更迭仍让主人公感觉到彼此间的联系并未完全断绝。然而,"玉容不见空传信"又揭示了现实中的孤独,只能通过书信寄托相思之情。

进入下片,"弃掷前欢俱未忍"表达了对过去美好时光的怀念和不舍,而"岂料盟言,陡顿无凭准"则揭示了信任的破裂和誓言的无力,令人感叹世事无常。最后两句"地久天长终有尽,绵绵不似无穷恨"直抒胸臆,表达了主人公对无尽的遗憾和痛苦的深深感慨,认为即使时间再长,也无法消除心中的无尽哀愁。整首词情感深沉,语言婉约,展现了赵令畤独特的词作风格。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100