诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

欲雪原文及翻译

作者: 时间:2025-11-10阅读数:0

宋-王安石

天上云骄未肯同,晚来雪意已填空。

欲开新酒邀嘉客,更待天花落坐中。

形式:七言绝句押[东]韵

翻译

天上的云彩高傲不群,傍晚时分似乎预示着降雪想打开新酿的美酒,邀请尊贵的宾客,还要等待天花飘落席间

注释

天上:指天空。云骄:形容云彩高傲。未肯同:不愿意与其他云彩聚集。晚来:傍晚时分。雪意:下雪的迹象。已填空:似乎要填满天空。欲开:想要打开。新酒:新酿的美酒。嘉客:尊贵的宾客。更待:还要等待。天花:古代对雪花的美称。落坐中:落在座位之间。

鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品,名为《欲雪》。从诗中可以感受到诗人对雪的期待和热爱。

"天上云骄未肯同":这里写的是天上的云朵高傲地不肯降临,与世间的平凡事物为伍。这两句描绘出一幅壮丽的雪景,既表达了诗人对雪的渴望,也透露出诗人内心对于超脱世俗、追求纯净境界的情怀。

"晚来雪意已填空":诗人的期待终于得到了满足。雪花纷飞,覆盖了一切,这种“填空”的描写,不仅形象地表达了雪的丰富,而且也隐含着一种对现实世界的批判与超越。

"欲开新酒邀嘉客,更待天花落坐中":在这充满诗意的期待中,诗人不仅想享受雪带来的美妙,还希望与朋友共度这份美好。这里的“新酒”象征着新的开始和喜悦,而“更待天花落坐中”的“更待”,则表现出一种对完美时刻的期待,是对上述两句意境的进一步升华。

总体而言,这首诗通过对雪的描写,展现了诗人对于纯粹与高洁的追求,以及他对友情和美好生活的向往。王安石在这短短四行中,以其深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣,营造出了一幅生动的雪景画卷,同时也揭示了诗人内心世界的丰富与深邃。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100