少陵翰墨无形画，韩干丹青不语诗。
此画此诗真已矣，人间驽骥漫争驰。
形式:七言绝句押[支]韵翻译
杜甫的文采如同无形的画，韩幹的绘画却像沉默的诗。这幅画和这首诗真是独一无二，世间庸才竞相追逐，又有何意义。注释
少陵：指杜甫，因其曾任检校工部员外郎，世称杜工部，又以祖居长安少陵，故称‘少陵野老’。翰墨：书法和墨迹，这里代指杜甫的诗歌。无形画：形容杜甫诗歌的艺术魅力难以具象描绘。韩干：唐代著名画家，擅长画马。丹青：原指丹砂和青雘，泛指绘画艺术。不语诗：比喻韩干的画作虽无声，却能表达深远的情感。真已矣：真正达到了极高的境界。人间：人世间。驽骥：劣马与良马，比喻才能平庸的人与杰出的人。漫争驰：徒然争逐。鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画理论家苏轼（苏东坡）的作品，名为《韩干马》。诗中通过描写唐代画家韩干的画作和自己的诗歌，表达了对艺术高洁与个人才华的自信。
"少陵翰墨无形画"一句，以“少陵”指代苏轼自己，用“翰墨”比喻笔下的书法和绘画之美，同时强调这种艺术之美是无形的，超越了物质层面。"韩干丹青不语诗"则用韩干的丹青（即画作）来比喻他的艺术语言，不需要言辞，就能传达深意。
接着两句“此画此诗真已矣，人间驽骥漫争驰”表达了对自己和韩干作品的肯定。这里，“此画此诗”指的是韩干的绘画和苏轼自己的诗歌；“真已矣”表示这两种艺术都达到了最高境界。而后面的“人间驽骥漫争驰”，则用了古代选马的典故，形容世人在评价人才时，如同挑选良马一般杂乱无章，不够精准。
苏轼通过这首诗传递出一种超脱世俗、自信于己的艺术态度，同时也表达了对韩干艺术的崇敬之情。