杭州原文及翻译

宋-谢驿

谁把杭州曲子讴，荷花十里桂三秋。

那知卉木无情物，牵动长江万里愁。

形式:七言绝句押[尤]韵

翻译

是谁在杭州唱着曲子，欣赏着十里荷花，桂花盛开在秋天的三个月份。却不知花草树木本无情，却能引发万里长江的绵绵愁绪。

注释

杭州：指代杭州这个城市。讴：歌唱。荷花：水生植物，象征美好。十里：形容范围广，此处指荷花盛开的区域长。桂三秋：秋季的三个月份，指农历八月、九月和十月，桂花盛开的时节。卉木：泛指各种花草树木。无情物：无情感的事物。牵动：引起或触动。长江：中国最长的河流。万里愁：形容愁绪之深远。

鉴赏