安南远进红鹦鹉，色似桃花语似人。
文章辩慧皆如此，笼槛何年出得身。
形式:七言绝句押[真]韵翻译
安南国远方送来红色的鹦鹉，它的颜色像桃花般美丽，说话像人一样动听。文采和智慧都如此出众，它被困在笼子里，不知何时才能重获自由。注释
安南：古代地名，即现在的越南南部地区。远进：从远方送来。红鹦鹉：红色的鹦鹉，这里指一种珍稀的鸟类。色似桃花：颜色像桃花一样鲜艳。语似人：能模仿人的语言，说话像人一样。文章辩慧：指鹦鹉聪明，能言善辩，也暗指有才学的人。皆如此：都像这样，指鹦鹉的聪明和美丽。笼槛：笼子和栅栏，这里泛指囚禁鹦鹉的地方。何年：何时，哪一年。出得身：能够获得自由，脱离束缚。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，安南的远方有一只红色的鹦鹉，它不仅外表美丽，羽毛如同桃花一般鲜艳，而且它的叫声宛如人语，显得异常灵巧。诗中的“文章辩慧皆如此”则是将这种灵动之物比作文学和智慧的象征，既能写出流利的文字，也能进行机智的辩论。而最后一句“笼槛何年出得身”，则透露出一种对自由的渴望，诗人希望像这只鹦鹉一样，能够摆脱束缚，获得真正的解放。整首诗通过对红鹦鹉的描绘，表达了作者对于知识、智慧和自由的向往。