彭彭者车(其一)原文及翻译

彭彭者车，于彼河洲。有美丹漆，不以饰辀。

彼君子兮，使我心忧。

鉴赏

这首诗以“彭彭者车”开篇，描绘了一幅车马行进在河洲之上的生动画面。随后，诗人将笔触转向了对“美丹漆”的赞美，强调其价值却不用于装饰车轴，隐喻君子之德虽美好却未被世俗所重视或赏识。最后，诗人直抒胸臆，表达了因君子之不得志而产生的深深忧虑。

整体而言，此诗通过对比美物与君子的境遇，表达了对社会公正和人才价值的深切关注与忧虑。诗中运用了象征手法，使抽象的情感得以具象化表达，增强了作品的艺术感染力。