诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

中秋对月二首(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-10-28阅读数:0

明-范钦

宛宛天上月,流影照中堂。

迅飙屏夙翳,四野莽苍苍。

灏气汎崇兰,玉露凝为霜。

仰视河汉畔,星斗互低昂。

林鸟无定栖,群起竞南翔。

顾念平生亲,音尘何渺茫。

昔为月下娱,今为穴中藏。

穴中无返日,涕泗沾衣裳。

形式:古风押[阳]韵

鉴赏

这首诗描绘了中秋之夜诗人对月的感慨与思绪。首句“宛宛天上月,流影照中堂”以细腻之笔勾勒出月亮的柔和与光影的流转,营造出一种静谧而温馨的氛围。接着,“迅飙屏夙翳,四野莽苍苍”描述了清风拂过,驱散了往日的阴霾,四下一片辽阔苍茫的景象,暗示着内心的豁然开朗。

“灏气汎崇兰,玉露凝为霜”运用自然界的景象来比喻心境的变化,清新的空气如同高洁的兰花,而晶莹的露珠凝聚成霜,象征着情感的凝结与升华。接下来,“仰视河汉畔,星斗互低昂”则将视野拉向更广阔的宇宙,星河与斗转星移的景象,既展现了自然的壮丽,也寓意着人生的短暂与宇宙的永恒。

“林鸟无定栖,群起竞南翔”通过鸟儿的动态描写,表现了自然界的生命活力与自由奔放,同时也隐喻了人在社会中的追求与挣扎。“顾念平生亲,音尘何渺茫”表达了对亲人和过去的深深怀念,以及因时空距离而产生的孤独感和无奈。

最后,“昔为月下娱,今为穴中藏。穴中无返日,涕泗沾衣裳。”对比昔日与今日的情境,从欢乐相聚到孤独独处,再到对未来的迷茫与哀伤,情感层层递进,深刻揭示了人生变化无常的主题。整首诗以月为线索,串联起自然景观、内心情感与人生哲思,展现出诗人独特的艺术视角和深邃的情感世界。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100