诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

章令人挽诗原文及翻译

作者: 时间:2025-10-13阅读数:0

宋-洪适

肥家尊淑范,阅世悟浮沤。

风棘慈颜隔,堂萱子舍忧。

六珈齐上寿,一剑跃中流。

绋路倾邻曲,凄其松露秋。

形式:五言律诗押[尤]韵

鉴赏

这首挽诗以哀悼的笔触,描绘了对逝者的深切怀念与敬仰之情。开篇“肥家尊淑范”,赞颂逝者在家庭中所展现的高尚品德与优雅风范,如同尊贵的典范,影响着家人与周围的人。接着,“阅世悟浮沤”一句,表达了对逝者人生经历的感慨,认为人生如浮沫般短暂而无常,暗示逝者已洞察生命的真谛。

“风棘慈颜隔,堂萱子舍忧”两句,通过对比慈祥的面容与现实的分离,以及萱草(象征母亲)与子女的分离之痛,深刻描绘了失去亲人的悲痛与不舍。这里使用了萱草的意象,传统上萱草常被用来比喻母亲,进一步强化了对逝者的怀念之情。

“六珈齐上寿,一剑跃中流”则可能是在描述逝者生前的成就或某种象征意义,六珈可能代表长寿或荣誉,一剑跃中流则可能寓意其事业或人生的辉煌与突破,或是某种精神上的超越。

最后,“绋路倾邻曲,凄其松露秋”表达了丧礼现场的哀伤氛围,邻居和亲友都聚集在此,共同哀悼逝者,而“凄其松露秋”则以秋天的凄凉景象来渲染整个场景的悲伤气氛,松树的落叶与露珠,仿佛是时间的流逝与生命的消逝,增添了哀悼的沉重感。

整体而言,这首挽诗通过细腻的情感描绘和丰富的象征手法,展现了对逝者的深切怀念与敬仰,同时也传达了生命无常、珍惜当下的人生哲思。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100