诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

谢静远惠纸原文及翻译

作者: 时间:2025-10-06阅读数:0

元末明初-顾瑛

蜀郡金花新著样,剡溪玉板旧齐名。

荷君寄我黟川雪,犹带涟漪泻月声。

形式:七言绝句押[庚]韵

鉴赏

此诗由元末明初诗人顾瑛所作,题为《谢静远惠纸》。诗中以蜀郡金花与剡溪玉板的对比,引出对静远惠赠黟川雪纸的赞美。开篇“蜀郡金花新著样,剡溪玉板旧齐名”,将蜀地之金花纸与剡溪之玉板纸并提,以“新著样”与“旧齐名”描绘两种纸张的特色与历史地位,形成鲜明对比,既展现了纸张的精美,也暗示了其传承与创新的关系。

接着,“荷君寄我黟川雪,犹带涟漪泻月声”两句,笔锋一转,直接点题。诗人通过“黟川雪”这一形象,生动描绘了静远惠赠的纸张如同冬日雪山般洁白纯净,同时又蕴含着涟漪般的细腻质感和月夜般的清雅之声,巧妙地将纸张的质地与自然之美融为一体,表达了对静远深情厚谊的感激之情以及对收到的纸张品质的高度赞赏。

整首诗语言简洁而富有诗意,通过对比与比喻的手法,不仅展现了纸张的美学价值,也传达了人与人之间真挚的情感交流,体现了中国古典诗词中对于物象与情感深刻融合的艺术追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100