诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟(其七)原文及翻译

作者: 时间:2025-10-02阅读数:0

宋-黄庭坚

少时诵诗书,贯穿数万字。

迩来窥陈编,记一忘三二。

光阴如可玩,老境翻手至。

良医曾折足,说病乃真意。

形式:古风押[寘]韵

翻译

年轻时我诵读诗书,积累了数万字的知识。最近重读旧书籍,却发现记得少忘记得多。时间如玩耍般易逝,转眼间就到了老年。即使有位良医曾折断过腿,他谈论疾病的话语却饱含深意。

注释

少时:年轻时。诵:诵读。诗书:诗经和书经,泛指古代经典文献。贯穿:积累。数万字:很多文字,形容知识丰富。迩来:近来。窥:浏览。陈编:旧书籍。记一忘三二:记得一点,忘记大半。光阴:时间。如可玩:好像在玩耍一样。翻手至:转眼即到。良医:优秀的医生。折足:比喻经历挫折或困难。说病:谈论疾病。乃真意:实际上包含深刻道理。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作,题为《用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟(其七)》。诗中,诗人回忆年轻时勤奋读书,能够背诵大量诗书,但随着岁月流逝,如今再翻阅旧书,却发现自己记忆衰退,新学的东西往往记得少忘得多。他感叹时光易逝,转眼间已步入老年。诗人以“良医曾折足,说病乃真意”作结,寓意自己虽然年老体衰,但对人生的理解和感悟更加深刻,如同良医虽经挫折,却更能体会疾病的真谛。整体上,这首诗表达了诗人对时光荏苒和人生经验积累的感慨。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100