诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

煮茶原文及翻译

作者: 时间:2025-09-28阅读数:0

明-文徵明

绢封阳羡月,瓦缶惠山泉。

至味心难忘,閒情手自煎。

地垆残雪后,禅榻晚风前。

为问贫陶谷,何如病玉川。

形式:五言律诗押[先]韵

鉴赏

此诗描绘了一幅煮茶品茗的雅致场景,文徵明以细腻的笔触,展现了煮茶过程中的闲适与韵味。

首句“绢封阳羡月”,以月喻茶,阳羡月即阳羡茶,用绢封藏,暗示茶叶的珍贵与品质之高。次句“瓦缶惠山泉”,瓦缶是煮茶的器具,惠山泉则是煮茶的佳水,两者相配,预示着即将开始的煮茶活动将是一场味觉与视觉的双重盛宴。

“至味心难忘,閒情手自煎”两句,点明了煮茶的目的是为了品味至高的茶香,而这种体验是难以忘怀的。同时,亲自煎茶的过程也体现了煮茶者的闲情逸致,以及对茶艺的热爱和追求。

“地炉残雪后,禅榻晚风前”描绘了煮茶的环境,地炉旁的残雪与禅榻前的晚风,营造出一种静谧而祥和的氛围,使煮茶成为了一种心灵的洗礼,与自然和谐共处的体验。

最后,“为问贫陶谷,何如病玉川”以问句收尾,将煮茶的体验与历史上的两位茶人——陶谷和玉川子相比较,表达了对煮茶艺术的敬仰之情,同时也暗含了对当下煮茶活动的满足与享受。

整首诗通过细腻的描绘和巧妙的比喻,不仅展现了煮茶的技艺与乐趣,更传达了茶文化中蕴含的哲学思想和生活美学,让人在字里行间感受到那份悠然自得的闲情逸致。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100