自许山翁懒是真，纷纷外物岂关身。
花如解笑还多事，石不能言最可人。
净扫明窗凭素几，闲穿密竹岸乌巾。
残年自有青天管，便是无锥也未贫。
形式:七言律诗押[真]韵翻译
我自认为是个懒散的山翁，这确实是真实的，纷繁的世事与我何干呢？如果花儿懂得微笑，那它就太忙碌了；石头虽然不会说话，却最为惹人喜爱。我清扫明亮的窗户，倚在朴素的几案上，悠闲地穿过茂密的竹林，头戴乌巾。即使到了晚年，自然会有人照应，哪怕穷得连锥子都没有，我也不会觉得贫穷。注释
自许：自认为。山翁：隐士或退休的人。懒是真：确实懒散。纷纷：众多、杂乱。外物：外界事物，指名利等世俗之事。岂关身：与我无关。花如解笑：如果花儿能笑。多事：过于活跃。石不能言：石头不会表达。最可人：最讨人喜欢。净扫：打扫干净。明窗：明亮的窗户。凭：倚靠。素几：朴素的几案。闲穿：悠闲地穿过。密竹：茂密的竹林。岸乌巾：头戴乌巾。残年：晚年。青天管：自然会照应。无锥：穷困到没有锥子。未贫：不觉得贫穷。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲居自述》，他以山翁自比，表达了对世俗纷扰的超脱和淡然。首句“自许山翁懒是真”直接表明了他对闲散生活的认同和内心的真实态度。接下来，“纷纷外物岂关身”强调了诗人对外界琐事的不关心，认为这些都不应干扰自己的生活。
“花如解笑还多事，石不能言最可人”运用拟人手法，将花和石赋予了情感，花若能笑则显得多事，而沉默的石头却最能引起人的喜爱，体现了诗人对宁静自然的欣赏和追求。
“净扫明窗凭素几，闲穿密竹岸乌巾”描绘了诗人闲适的生活场景，清扫明亮的窗户，静静地坐在朴素的几案前，随意漫步在竹林中，头戴乌巾，流露出一种悠然自得的闲适之情。
最后两句“残年自有青天管，便是无锥也未贫”表达了诗人对未来生活的信心，即使晚年贫困，只要有青天作伴，心灵富足，就无所匮乏，展现出一种豁达的人生态度。
总的来说，这首诗通过描绘闲居生活和内心的感悟，展现了陆游超脱世俗、淡泊名利的品格，以及对自然和精神自由的向往。