诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

咏宠姬诗原文及翻译

作者: 时间:2025-09-16阅读数:0

南北朝-王僧孺

及君高堂还,值妾妍妆罢。

曲房褰锦帐,回廊步珠屣。

玉钗时可挂,罗襦讵难解。

再顾连城易,一笑千金买。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了一位贵族男子与他宠爱的姬妾之间的亲密场景。诗中通过细腻的笔触,展现了两人在私人空间中的互动,充满了情感的细腻与生活的温馨。

首句“及君高堂还,值妾妍妆罢”,描述了男子归家,恰逢女子卸下华美的妆容,准备迎接他的归来。这既体现了两人日常生活的和谐,也暗示了他们之间深厚的情感基础。

接着,“曲房褰锦帐,回廊步珠屣”两句,通过描绘房间内的布置和女子的行动,进一步渲染了氛围的私密与浪漫。锦帐的展开,珠履的轻移,不仅展现了女子的优雅,也暗示了两人关系的亲密无间。

“玉钗时可挂,罗襦讵难解”则通过日常生活的小细节,如玉钗的随意挂置,罗衣的轻易解开,表现了两人之间自由自在、无拘无束的状态,以及彼此间的信任与默契。

最后,“再顾连城易,一笑千金买”两句,以夸张的手法表达了对女子的珍视之情。连城之宝易得,一笑之欢难求,强调了女子的不可替代性和男子对她情感价值的极度认可。

整体而言,这首诗通过细腻的描写,展现了古代贵族生活中的一幕,充满了情感的深度与生活的质感,是南北朝时期文人情感表达的一种典型方式。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100