破晓凭鞍野兴浓，鹭飞先我过村东。
绿针细细稻浮水，绛雪纷纷花舞风。
陌上鞦韆喧笑语，担头粔籹簇青红。
谁知老子裴回意，绝爱山横淡霭中。
形式:七言律诗押[东]韵翻译
黎明时分骑马出游兴致正浓，白鹭比我早飞过村庄东边。绿色的稻穗在水面轻轻摇曳，红色的花朵随风起舞像飘落的雪花。田间小路上，孩子们欢笑着荡着秋千，担子上堆满了五彩斑斓的糕点。又有谁知道，我更喜欢山间那淡淡的雾霭中的闲适心情。注释
破晓：黎明。鞍：马鞍。野兴：野外的兴趣或乐趣。鹭：白鹭。浮水：漂浮在水面。绛雪：深红色如雪的花朵。花舞风：花朵随风摇曳。陌上：田野小路。鞦韆：秋千。喧笑语：喧闹的笑声和谈话声。粔籹：传统糖果，类似糖葫芦。老子：古代对长者的尊称，这里指诗人自己。裴回：徘徊，流连。淡霭：轻薄的雾气。鉴赏
这首诗描绘了清晨骑马出行时的田园景象和诗人的情感。首句"破晓凭鞍野兴浓"展现了诗人早起出游的兴致盎然。"鹭飞先我过村东"以白鹭为引，暗示着诗人行程的轻快与自然的和谐。
"绿针细细稻浮水"运用比喻，将稻穗比作绿色的细针，形象地描绘出稻田在晨光中的秀美姿态，"绛雪纷纷花舞风"则以花瓣随风飘舞状似红雪，渲染了春日花开的生动画面。
"陌上鞦韆喧笑语"写乡村小路上儿童们欢声笑语，荡鞦韆的场景，充满了生活的活力和欢乐气氛。"担头粔籹簇青红"则描绘了担夫肩挑五彩斑斓的糕点，增添了旅途的诱人色彩。
最后两句"谁知老子裴回意，绝爱山横淡霭中"揭示了诗人内心深处的隐逸之情，他更钟爱的是山间淡淡的雾霭，流露出诗人对宁静自然的向往和超脱世俗的追求。
总的来说，这首《九里》通过细腻的笔触，展现了乡村的日常生活和诗人的情感世界，富有生活气息和哲理深度。