霜月亭亭时节，野溪开冰灼。
故人信付江南，归也仗谁托。
寒影低横，轻香暗度，疏篱幽院何在，秦楼朱阁。
称帘幕。携酒共看，依依承醉更堪作。
雅淡一种天然，如雪缀烟薄。
肠断相逢，手捻嫩枝，追思浑似，那人浅妆梳掠。
形式:词词牌:泛兰舟押[药]韵翻译
霜月明亮的季节，野外小溪冰开始融化。老朋友托付给江南，归乡之路又该依靠谁呢？寒冷的月影低垂横斜，微弱的香气悄悄飘过，稀疏的篱笆和幽深的庭院在哪里，那秦楼朱阁已不在。只有帘幕相隔，一起举杯赏月，醉意中更添离愁滋味。清雅淡泊的美，如同雪花点缀着轻烟，如此清新。心痛于重逢，手指轻轻捏住新枝，回忆起来，仿佛看到她那时简单的妆容和梳理头发的情景。注释
霜月：明亮的月光。野溪：野外的小溪。故人：老朋友。江南：指南方地区。秦楼朱阁：华丽的楼阁。依依：依恋不舍。雅淡：清新淡雅。那人：指思念中的女子。鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日幽静的景象，诗人在霜月之下，于野溪边感受到寒冷与寂寞。"故人信付江南，归也仗谁托"表达了诗人对远方朋友的思念和自己孤独无依的心情。"寒影低横，轻香暗度"则是对周遭环境的细腻描写，展现了一种静谧而又不失温馨的氛围。
"疏篱幽院何在，秦楼朱阁。称帘幕。携酒共看，依依承醉更堪作"中，诗人似乎在寻找一处隐蔽之地，或是回忆过去某个温馨的场所。而"雅淡一种天然，如雪缀烟薄"则表达了一种超脱世俗、返璞归真的人生态度。
最后两句"肠断相逢，手捻嫩枝，追思浑似，那人浅妆梳掠"充满了对往昔美好时光的怀念和对所爱之人的深情。整首诗通过对自然景色的描绘和内心感受的抒发，展现了一种淡雅脱俗的情怀和深沉的乡愁。